Disassembly process of a volumetric pump